天下足球网提供实况足球、足球经理、FIFA系列、NBA2K等足球游戏交流!

ET足球网

查看: 2316|回复: 0

[美化补丁] FM2013 球队名字汉化[LLaMa 激情打造]

发表于 2013-5-15 16:42 |阅读模式

 说下做这个初衷:由于原来的LNC版汉化不少球队汉化不准确,而且还是粤语或者英译,对于今年LLM区国际化的趋势,这个翻译实在是落后了。


  在老K和我的提议下开始动工,拉着G君一起,MOONSKY也随之加入,4个人分工将原来5000多条的球队汉化,依照http://www.kitstown.com的翻译来调整。当然有些没有的也参考了很多资料


  工程耗时一个月!目前汉化球队达到6000多个俱乐部以后随之全球化的进一步升入开战,G冠军将是完善这份球队汉化的主力人员。


制作修正:    LLaMa:dingjiany,kyokusei,Geraphael,moonsky



使用方法:

  解压后将文件 "球队汉化.lnc"放置到以下两个路径,没有lnc文件夹自己建立

  Steam\steamapps\common\Football Manager 2013\data\db\1300\lnc

  Steam\steamapps\common\Football Manager 2013\data\db\1330\lnc

(破解版的路劲就是去掉Steam\steamapps\common)


  重新进游戏

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

关于我们|封号投诉|广告服务

Copyright © www.etzqw.com ( 京ICP备2021027623号-1 ) All Right Reserved