马尔科.法索内接受Rai专访

姚明

国际米兰中文官方网站 2012-07-12 07:42:42
    　　7月11日平佐洛消息 - 国际米兰足球俱乐部总经理马尔科.法索内在国际米兰位于平佐洛的训练营接受了意大利国家电视台体育频道Rai Sport记者托马斯.维拉的采访。
    　　国际米兰官方网站为您独家带来内拉祖里总经理的话：  
    　　能给我们形容一下训练营的气氛吗？  
    　　“我认为非常好。我以前来过平佐洛，我很了解特伦蒂诺地区，也知道他们在组织训练营方面有多出色。看看在这里的其他俱乐部就知道了。所以从后勤方面来讲，非常好。从精神状况的方面而言，球队的气氛和士气，我看到了很好的精神状态，正是像我们即将进入的这个赛季这么重要的时期所需要的。”  
    　　一个重要的赛季，因为所有人都知道国际米兰正在迎来新的篇章。不少名头很响的球员离开了，也有一些新面孔加入了。这一切意味着什么？
    　　“这意味着我们带着上赛季的经验走上了新的旅程。这意味着更新换代，这并不是说我们要彻底革命或者精兵简政，而是说我们要立刻重新聚集起曾经在2006到2010年使国际米兰闪耀的能量。我们需要做的一些决定，正如主席所说，也许会很痛苦，但却是为了让这支球队重回巅峰，回到我们本应属于的顶尖位置，不仅仅是在意大利，也是在全欧洲的。”  
    　　或许欠缺些经验但是重新注入了能量和激情……  
    　　“你必须拥有很好的组合：拥有声誉、经验和档次的顶级球员以及新人，来自我们已经被证明是欧洲最好的青训系统之一的系统，此外还有新的引援。这三种球员的良好组合，将能够同时满足俱乐部在竞技和经济上的需求。”  
    　　这些转变是一个新计划的最终影响吗？国际米兰下一步的方向是什么？  
    　　“不，我认为这些只能说是一些必要的影响。现在你们所看到的只是新计划的在其中一方面的表现，这也是初期阶段最明显的方面，你必须注意开支的问题。另一方面，我想这也不仅仅是国际米兰面临的问题，而是意大利足球普遍存在的问题，我们注意缩小差距。我认为我们的系统已经与西班牙和德国的俱乐部拉开了差距，他们已经走在了我们的前面。我们必须注重增长收入，要想做到这点，必须让我们的比赛像15年前一样具有娱乐性，这样才能吸引到球迷的关注，让意大利足球重新成为世界上最美丽的足球。我们或许在过去这段时间受到了其他事情的影响，但现在我们应当重新关注这个方面。”  
    　　那么，要如何缩小我们与某些俱乐部，比如曼彻斯特双雄，或者那些西班牙俱乐部的差距呢？他们拥有的一些收入来源是我们意大利所没有的。  
    　　“我们都知道在意大利，一家俱乐部可以从三个主要的方面增加他们的营业额。第一，我想是我们做的比较好的，是电视转播权方面，这目前还是所有意甲俱乐部最主要的收入来源。但还有些方面我们可以做得更好。其中之一是球场。我不想重复这个故事了，尤文图斯是唯一一家可以为自己提供一座现代化，设施完备的球场的意大利俱乐部，这使得他们在竞技和经济层面都取得了良好的收益。还有一个方面，基本上包括市场营销，产品推广，许可承包，以及赞助商。在这方面我认为我们的德国朋友可以教会我们一些东西。”  
    　　这支国际米兰有足够的实力挑战冠军吗？在尤文图斯和AC米兰如此强大的情况下？  
    　　“国际米兰在历史上一直是意大利和欧洲最强大的俱乐部之一，所以我认为这个问题是多余的。很显然你不能以为教练在7月10日所拥有的阵容跟他在8月31日所拥有的阵容是一样的。我认为大部分的俱乐部在七月中旬的时候阵容都还是不稳定的。我们会尽全力让教练在8月31日的时候拥有尽可能好的阵容。”  
    　　所以还会有更多的球员加盟吗？  
    　　“有一些可能会来，有一些可能会离开。现在距离转会期结束还有45天，所以交易还都在进行之中。”