半场：阿尔斯中横梁，泰达0-0名古屋

评论员

北京时间4月18日18：00，2012赛季亚冠联赛G组第四轮展开一场较量。日本的名古屋鲸主场迎战中国的天津泰达。上半场比赛中，阿尔斯曾击中横梁。双方暂时战成0-0平。
    比赛开始后前十五分钟双方都打得比较保守，机会不多。第17分钟，惠家康开出右路角球，前点达尼埃尔头球解围，聂涛距离球门近40米大力攻门，皮球偏出了底线。第19分钟，小川佳纯在中场附近背后放倒了聊博超迟到了黄牌。第25分钟，达尼埃尔禁区前沿一脚劲射，皮球高出了横梁。第30分钟，名古屋鲸禁区左侧距离球门25米的地方获得任意球机会，小川佳纯的打门穿透了人墙后飞向球门左下角，好在力量不大，杨启鹏轻松将球得到。
    第33分钟，惠家康开出右路任意球，阿尔斯点球点右侧胸部停球顺势转身凌空吊门，皮球击中横梁后弹出底线。第36分钟，曹阳左路放倒了金崎梦生迟到黄盘，这也意味着曹阳将因累计黄牌而无缘下一场亚冠比赛。第38分钟，戈扬距离球门30米的任意球打门，皮球直接飞出去了底线。第42分钟，德尼尔森距离球门30米左右突施冷箭，球速很快，可惜打得太正，杨启鹏将球没收。上半场比赛结束，经过略显沉闷的45分钟后双方带着0-0的比分进入中场休息。

    名古屋鲸：1-酋崎正刚；23-石柜洋祐、22-达尼埃尔、5-增川隆洋、32-田中隼磨；20-德尼尔森、10-小川佳纯、25-金崎梦生；11-玉田圭司、18-永井谦佑、7-中村直志
    天津泰达：25-杨启鹏；15-聊博超、4-苏萨卡、6-戈扬、19-聂涛；26-曹阳、29-舒米、2-何杨、17-惠家康；20-毛彪、28-阿尔斯