PSG第一位德国球员沃恩斯：巴黎仍可扭转局面

蓝黑4号

    现年45岁的沃恩斯（Christian W?rns）是第一位为巴黎圣日耳曼效力的德国球员。1998年这名前德国国脚开始了他在法国的征途。现如今担任慕尼黑1860青训教练的他在老东家与皇马的二番战前对PSG做出了点评。
    沃恩斯先生，你在1998年转会PSG，成为在那里效力的第一个德国人，是什么促使你这样做呢？
    作为年轻球员你会有一些梦想。我在勒沃库森效力了7年，这7年很美妙，勒沃库森是一家很棒的俱乐部，但我想去见识和做一些别的东西。
    人们可以把你在巴黎圣日耳曼效力的那一年形容成混乱不堪吧，当然那不怪你
    （笑）一开始是很好的。当时俱乐部内部发展得很情绪化，年初的时候主席和教练把我签下，当我在夏天过去的时候，他们俩都不在俱乐部了。而赛季中这个事也在持续，从第一次接触到我那个赛季结束可能换了4位主帅和4名主席。（笑）
    人们可以用当时的那支巴黎圣日耳曼和现在的做比较吗？
    我们当时有一支很棒的球队，但肯定是没法同现在这支重金打造的球队做比较的。那边过去五年间所做的事情是疯狂的，我说的是积极的一面，我并不反对商业化。他们买进了昂贵的球员，但我也喜欢他们踢出的那种足球。
    但1-3首回合落后皇马的话，欧冠之路可能要结束了吧？
    不能这么简单地看，主场作战一切都有可能。他们取得了客场进球，这很重要。能踢成2-0就可以。这并不是不现实的事情，当然他们要提升自己的表现，但PSG的架构很好，把这个局面反转过来也是可能的。
    你在巴黎之后前往多特蒙德效力，现如今你对多特怎么看？
    我经常看多特的比赛。但我可能会希望他们打得更有攻击力一些，这当然也和人员流失有关，胡梅尔斯走了，京多安、姆希塔良、登贝莱和奥巴梅扬都走了。这5名球员如果要离开的话，会给你造成伤痛。多特蒙德要费一些气力了。
    多特这赛季后应该续约斯托格尔吗？
    他在科隆做得很好，目前在多特做得我也很喜欢。但更多的我无法进行评判，多特现在缺乏了过去几年的那种流畅和吸引力。但这也不是教练一个人的事情，球员们也要回到轨道中去。
    在慕尼黑1860最初这几个月感觉如何呢？
    非常好，环境很棒，开车几分钟就可以到达训练场，这让工作变得舒服，而工作本身也很有乐趣。
    但事情听起来有点复杂，你同时带着U19和U21?
    这是一项巨大的挑战，我们带领着U19参加着U19和U21的联赛，也就是说没有U21训练队，我们必须以U19来应对一切。但就U21来说，我们时常会得到职业队的帮助。也就是说某一天的U21队里会有U19和职业队的球员，而第二天又变成了“真正的”U19。这并不轻松，但这项任务很有乐趣。
    作为青训教练你已经有了一些经验，这一领域什么东西吸引着你呢？
    作为教练你还是可以刻苦地训练并且去传授给球员东西，我知道职业领域需要的是什么，所以我可以在年轻人有不足的地方给他们帮助，这对我来说是种吸引力。
    不过拜仁就在隔壁，发掘天才和留住天才会不会很难？
    拜仁也在这里，这当然会有一定的影响。但我们覆盖的地区也更大，像奥格斯堡、纽伦堡、菲尔特等等。不过如果你的职业队只能打地区联赛的话确实也会缺少一点吸引力。
    那种影响力会回来吗，距离慕尼黑1860被迫降入地区联赛已经几个月了，俱乐部现在的气氛怎么样？
    我在去年夏天还没来球队，没有第一手的感受。不过现在俱乐部的气氛很好，大家都在努力在这个局面下做到最好。就像一队一样，他们是地区联赛里的第一。