卡拉格专栏：阿隆索离开利物浦让我很心碎

评论员

    拜仁球星哈维-阿隆索在周四宣布了自己将在赛季结束后退役的决定，卡拉格也在自己的最新一期专栏中谈到了这位前利物浦队友。
    “我来自我的家乡球队，然后来到了英格兰最好的球队；来到了西班牙最好的球队；来到了德国最好的球队。这是一个美丽的职业生涯。” ——哈维-阿隆索，2014年11月22日。
    今年夏天，这个美丽的职业生涯，从皇家社会到利物浦、皇马，再到拜仁的生涯将划上句话。截止到现在阿隆索职业生涯已经收获了16项冠军，包括一座世界杯和两座欧冠，他还代表西班牙国家队出场114次。自阿隆索周四宣布了退役的决定后，他得到了各方的称赞，而这也是他应得的。没有人预料到阿隆索会在这个时候宣布退役，但这也标志着一个时代的结束，一个属于中场球员的黄金时代，包括了杰拉德和兰帕德。
    每个人都能在比赛中看到阿隆索的出色个人能力，但我想从另外的角度来说一些阿隆索为什么那么受人尊敬，还有他2009年离开利物浦后对红军产生了什么样的影响，我此前从未详细讨论过这个话题。
    每当我想到阿隆索，我的记忆总会回到2004年8月我们在梅尔伍德进行的第一堂训练课，每次你都会有相同的看法：哇哦！拉法-贝尼特斯在阿隆索来到球队之前就谈起过他，很快我们就理解了贝尼特斯为什么这么说。他得出球速度和出球方式证明了他是一名顶级球员，他在利物浦的第一个正式比赛对手是诺维奇，我之前从未见过有人像他这样传球。作为一名后卫，你如果把球传给他，你就知道这是最安全的方式。
    阿隆索的双脚能力很均衡，2005年的欧冠决赛很好的证明了这一点，他用右脚罚点球，被扑出后就立刻上前用左脚将球打进，将比分扮成3-3平。他的左右脚进球能力也很均衡，他经常能够打进不可思议的进球，他在利物浦的19粒进球中有两球来自于中场吊射。此外他在训练中更多这么做，比你看到的多得多。
    阿隆索享受自己在利物浦的生活，他住在利物浦市中心位置的阿尔伯特港，他和雷纳成为了来自西班牙的新球员和队内老球员之间联系的纽带，老球员们包括了我、杰拉德、海皮亚、哈曼和里瑟。阿隆索拥有非凡的人格魅力，球迷们都非常喜欢他，所以当贝尼特斯2008年想卖掉他时，球迷们非常愤怒，甚至在安菲尔德球场与拉齐奥的季前赛中进行抗议，红军球迷集体高唱侮辱贝尼特斯和阿隆索可能的替代者加雷斯-巴里的歌曲，他们唱到“You can stick your Gareth Barry up your arse”。
    贝尼特斯当时的想法是3000万英镑出售阿隆索，然后用一半的价格买进加雷斯-巴里，而巴里吸引他的原因在于他是英国人，还能踢两三个位置。但不管你信不信，当时只有尤文图斯和阿森纳对阿隆索感兴趣。当感兴趣的球队只愿出1500万英镑引进阿隆索，而维拉对巴里的要价高达3000万英镑时，俱乐部放弃了这样的计划。我和球队里很多球员都感到很高兴，但很显然有些问题已经产生了，贝尼特斯和阿隆索、贝尼特斯和俱乐部高层之间已经有矛盾了。
    这是个关键时刻。最终阿隆索留了下来，他的状态甚至要比刚来球队的第一个赛季还要好，最终我们在2009年落后曼联一位获得联赛亚军。但当皇马开始接触他时，我开始感到害怕，因为我担心12个月前产生的伤口还没有愈合。这也是我一直没有明白的地方，阿隆索想要加盟皇马我没意见，因为这是每个西班牙球员的梦想，但我无法理解贝尼特斯不和他坐下来谈谈，把事情解决。
    阿隆索在安菲尔德的5个赛季是贝氏红军的黄金5年，我们差点能够赢得英超冠军，也许还应该再进一次欧冠决赛。他为什么要持续与阿隆索的斗争呢？阿隆索的状态已经回升。还有就是阿隆索与利物浦还有合同在身，球队并非不卖他不可，同一个夏天他们就阻止了马斯切拉诺加盟巴萨。但事情已经不可挽回，阿隆索最终加盟了皇马，利物浦也再也无法找回前几年的辉煌。
    随后的一个赛季也成为了贝尼特斯在安菲尔德的最后一年。阿隆索的替代者，阿尔伯托-阿奎拉尼，从罗马来到利物浦时就还带着伤，他直到2009年10月才完成红军首秀。阿奎拉尼完全无法弥补阿隆索留下的空缺，球队的战术体系也就此奔溃。以前我会把球传给阿隆索，然后阿隆索把球传给杰拉德，皮球最终回来到托雷斯脚下。球运转得非常快速，阿隆索无瑕疵的球感让这一切变得可能，但阿奎拉尼永远做不到。阿隆索的离开影响到了每一个人。
    这是利物浦的损失，但是皇马的收获，他的职业生涯经历很好地反应了他的实力。他第一次来到利物浦时我告诉他西班牙永远也赢不了什么，因为他们在大赛中缺乏力量和毅力，2006年世界杯中，法国3-1击败西班牙就很好地证明了这一点。然而我的言论很快就被打脸了，西班牙在2008年的奥地利赢得了欧洲杯冠军，深夜里我接到了一通来自阿隆索的电话，他们在欧洲杯决赛中1-0击败德国，开始了一个王朝。
    阿隆索在电话那头大声喊道“卡拉格！卡拉格！你说我们会一无所获”，然后他还用利物浦口音来嘲笑我。电话里还有雷纳和托雷斯的笑声，托雷斯在决赛中攻入了唯一进球，还有阿韦罗亚也在现场。我需要吃些药，这也是很少的几次我乐意看到自己被打脸。
    还有一件事我很确定，就是当阿隆索在拜仁挂靴时——最好的告别地点会是6月3日的卡迪夫欧冠决赛现场，他不会告别足球，他还有很多东西要贡献给世界足坛。我能预料到他会在未来执教一支顶级球队，又或者成为一名体育总监，但我了解他，知道他不会急着做任何决定。当6月份来临时，他有机会去回顾自己那漫长而又辉煌的职业生涯。

王颖

激动人心，无法言表！