马塔周记：胜利之后，围观超级星期天

迭戈

    马塔周记：胜利之后，围观超级星期天

    又是一周终了，可喜的是这周又为我们带来了胜利……^^这场比赛想赢并不容易——本赛季斯托克城在主场尚未失败过，作风又特别顽强，他们在主场气氛下踢得很畅快，只丢了很少的分数。斯托克城踢得很卖力，一招一式很有章法，但我们适应了他们的比赛节奏，并将我们自己的风格彰显出来，就比如下半时我们的三个进球。客场获胜总是让人很开心，尤其是有很多蓝军球迷特意赶到客场来支持我们的时候。天气虽然很冷，但他们和我们一起庆祝这四粒进球，带着好心情回家！
    还有，切赫——我们的队长，最棒的队友之一——伤愈复出回到阵中。他还达到了400次出场记录（以后将会更多！），还有特里！！他也回来了。
    总的来说这是一场美妙的胜利，这就像我们做完了自己这份家庭作业，可以坐下来欣赏这个英超超级周日了。这是一个与足球同在的周日，而曼市双雄的周日与胜利同在，他们可从未放慢脚步啊……这让我们想要赶快在斯坦福桥获得好的结果，比如下一场和南安普顿的比赛，这场比赛是我们因参加世俱杯被延期的联赛补赛。
    对付斯托克城的困难程度和在巴拉多利德主场踢球差不多。说到他们，这礼拜埃伯特真是完全发挥了自己的水平，为主队带来了理想的结果！德国人的两个精彩进球和一次美妙的传球，确保了这次伟大的胜利。接着贝蒂斯的胜利多亏卡斯特罗，而瓦伦西亚也在梅斯泰拉取得了对塞维利亚的关键战，为在国王杯中对阵皇马积蓄了燃料。皇马在对奥萨苏纳时只取得了一分，这说明后者的主场和球迷也给客队带来不少麻烦。西班牙杯的对决也很让人兴奋，比如巴塞罗那对马拉加。不过这种对决在本周日就上演了一次。巴萨的跑动真是太出色了……
    圣诞气氛渐消，伦敦也恢复了往日的模样。但依然有不少景点值得一去。我希望每个礼拜都能提及一处，比如这周我去的是汉普斯特德镇。你们应该来瞧瞧，那里满是精巧的街巷，位于伦敦西北，属于卡姆登。汉普特斯西斯公园则非常适合在像这样的一个安宁周日来逛一逛……
    希望你们本周愉快，或者推荐给我一些在伦敦你最喜欢的地方吧，这就帮了我的大忙了！^^
    抱一个！
    胡安
    PS：我现在正准备读保罗-奥斯特的《布鲁克林的荒唐事》,自从读了他写的《昏头先生》(Mr.Vertigo）和《巨兽》（或译《利维坦》Leviathan）以后我就喜欢上了这位作家。