NBA2K11 各成就翻译列表

王颖

感谢robertlai（台湾）激情翻译！

Title: The Whole Enchilada

Detail: Earn every achievement in NBA 2K11

Points: 50 Gamer Points

达成所有所有成就,PS3的话就是白金杯了吧~

Title: The Big Day

Detail: Get drafted in the 1st round of the NBA draft in My Player mode

Points: 15 Gamer Points

在第1轮选秀就被选上于MP模式,(这应该蛮难的...2K10我最高也才第2轮被选上)

Title: Complete the Circuit

Detail: Complete the Summer Circuit and make an NBA roster in My Player Mode.

Points: 15 Gamer Points

完成夏季联盟和成为NBA正式球员于MP模式

Title: Check!

Detail: Complete all 3 in-game tasks in My Player mode

Points: 15 Gamer Points

完成全部3个试合任务于MP模式(跟2K10一样,1场比赛会有3个任务)

Title: Keep Your Friends Close

Detail: Win a My Player Pick-Up Game

Points: 15 Gamer Points

赢1场线上随机配对比赛于MP模式(应该还是打街头篮球)

Title: My Air

Detail: Create your own signature Air Jordans

Points: 15 Gamer Points

制作你自己专属的乔丹球鞋!! (太棒了!)

Title: My Player of the Game

Detail: Be named Player of the Game (in an NBA game) in My Player mode

Points: 20 Gamer Points

在1场NBA比赛中成为单场最有价值球员于MP模式~

Title: My Every Day Player

Detail: Become a starter in the NBA in My Player Mode

Points: 20 Gamer Points

成为NBA的先发球员于MP模式

Title: My Rookie of the Year

Detail: Win the NBA Rookie of the Year award in My Player mode

Points: 25 Gamer Points

获得年度新秀于MP模式

Title: My Big Eight-O

Detail: Earn an 80 overall rating in My Player mode

Points: 20 Gamer Points

球员到达能力80于MP模式

Title: My All-Star

Detail: Be named an NBA All-Star in My Player mode

Points: 25 Gamer Points

被指名出场NBA ALL-STAR GAME于MP模式

Title: My MVP

Detail: Win the NBA MVP award in My Player mode

Points: 30 Gamer Points

获得NBA MVP于MP模式

Title: Buzzer Beater

Detail: Make a game winning shot with no time left on the clock

Points: 20 Gamer Points

投进制胜压哨球~ (零秒出手)

Title: Trip-Dub

Detail: Record a triple double with any player

Points: 20 Gamer Points

任意球员单场达成"大三元"

Title: Dub-Dub

Detail: Record two double doubles with any teammates in the same game

Points: 20 Gamer Points

单场任意2位球员单场达成"双十"

Title: Five by Five

Detail: Record 5 or more in 5 different stats with any player

Points: 20 Gamer Points

用任意5位不同球员取得5分以上的得分

Title: Artillery

Detail: Make 15 or more 3-pointers with any team

Points: 20 Gamer Points

单场球队投进15颗以上的三分球

Title: Block Party

Detail: Record 10 or more blocks with any team

Points: 20 Gamer Points

单场球队扇出10个以上的火锅

Title: Grand Theft

Detail: Record 10 or more steals with any team

Points: 20 Gamer Points

单场球队达成10次以上抄截

Title: Swat and Swipe

Detail: Record at least 5 blocks and 5 steals with any team

Points: 20 Gamer Points

单场球队达成至少5火锅5抄截

Title: Smothering

Detail: Hold the opposing teams FG% below 40% with any team

Points: 20 Gamer Points

把对手的FG%压制于40%以下

Title: Givith and Taketh Away

Detail: Record 10 or more rebounds and assists with any player

Points: 20 Gamer Points

单场任意球员达成10个以上篮板与助攻

Title: Hold the Fat Lady

Detail: Start the 4th period losing by 10 or more points and win the game with any team

Points: 20 Gamer Points

于第4节开始时落后10分以上而逆转获胜

Title: Wire to Wire

Detail: Do not allow your opponent to lead the game at any point with any team

Points: 20 Gamer Points

单场比赛使对手从未领先过

Title: 4-Point Line

Detail: Pull off a successful 4-point play with any player

Points: 20 Gamer Points

任意球员达成4分打

Title: Not Over Yet

Detail: Make a 3-point shot at the end of regulation to send the game into overtime

Points: 20 Gamer Points

在正规时间结束时投进3分球,并使比赛进入延长赛~

Title: The Closer

Detail: Hold the opposing team to zero points in the final two minutes of the game

Points: 20 Gamer Points

压制对手于最后2分钟内零得分

Title: G Performance

Detail: Score at least 48 points with Kevin Durant to set a new career high

Points: 20 Gamer Points

用KD得到生涯新高至少48分的得分

Title: G Dominance

Detail: Win by at least 50 points with any team

Points: 25 Gamer Points

球队大胜50分 (也赢太多了吧@@)

Title: G Recovery

Detail: Play an entire game using manual substitutions

Points: 10 Gamer Points

使用手动换人玩完整场比赛

Title: Air Apparent

Detail: Unlock all 40 Air Jordans

Points: 25 Gamer Points

解锁全部40双乔丹球鞋~! (40双!!!)

Title: Another Day, Another Win

Detail: Win 5 NBA Today matchups

Points: 20 Gamer Points

赢5场NBA Today 配对比赛

Title: Live the Dream

Detail: Complete all of the Jordan Moments challenges

Points: 25 Gamer Points

完成全部"乔丹时刻"的挑战

Title: Streaking

Detail: Win 5 games in a row in The Association mode (playing all 5 games)

Points: 25 Gamer Points

连赢5场比赛于经营模式

Title: Home Court

Detail: Earn the NBAs best record in The Association mode (at least 30 games played)

Points: 25 Gamer Points

达成NBA最佳战绩于经营模式

Title: Ticker Tape

Detail: Win an NBA Championship in The Association mode (playing every playoff game)

Points: 30 Gamer Points

赢得NBA冠军于经营模式

Title: Sprite Slam Dunk Showdown

Detail: Beat LeBron James in the Sprite Slam Dunk Showdown

Points: 20 Gamer Points

打败LBJ于雪碧灌篮大赛(现实中LBJ不参加灌篮大赛的= =")

Title: Top Trey

Detail: Win the Sprite Blacktop 3pt Shootout

Points: 15 Gamer Points

于雪碧三分球比赛获胜

Title: Birthday

Detail: Create-a-Player

Points: 10 Gamer Points

创造1位球员

Title: Hey Mr. DJ

Detail: Create a 2K Beats Playlist

Points: 10 Gamer Points

制作1份2K Beats曲目

Title: This One Counts

Detail: Win one online ranked match

Points: 15 Gamer Points

赢得1场线上Rank比赛

Title: Back to Back to Back

Detail: Win 3 ranked matches in a row

Points: 15 Gamer Points

连赢3场线上RANK比赛

Title: Youre Officially Hot

Detail: Win 5 ranked matches in a row

Points: 20 Gamer Points

连赢5场线上RANK比赛

Title: Lincoln

Detail: Win 5 ranked matches total

Points: 15 Gamer Points

赢总共5场线上RANK比赛

Title: Hamilton

Detail: Win 10 ranked matches total

Points: 20 Gamer Points

赢总共10场线上RANK比赛

Title: Jackson

Detail: Win 20 ranked matches total

Points: 30 Gamer Points

赢总共20场线上RANK比赛

Title: All for One

Detail: Win one online crew game

Points: 15 Gamer Points

赢1场线上组队比赛

Title: Teamwork

Detail: Win one online pick-up game

Points: 15 Gamer Points

赢1场线上配对比赛

Title: One for All

Detail: Earn a positive Teammate Rating in the online Team Mode

Points: 15 Gamer Points

得到队友的好评价于线上组队模式

Title: Its Better to Give

Detail: Share any file type through 2K Share

Points: 15 Gamer Points

利用2K Share分享档案