- 积分
- 15435
- 主题
- 贡献
-
- 金币
- 币
- 精华
- UID
- 1
- 积分
- 15435
- 帖子
- 注册时间
- 2009-8-11
- 阅读权限
- 255
- 最后登录
- 1970-1-1
- 在线时间
- 小时
|
发表于 2011-6-8 13:35
|阅读模式
勒布朗·詹姆斯,NBA标志之一,后飞人时代与科比·布莱恩特分庭抗礼的统治级巨星。《勒布朗的梦之队》一书是勒布朗·詹姆斯对少年篮球生涯的回顾,主要记载了他加入NBA之前的时光,着重于写他高中时一起并肩作战的队友,讲述了五个男孩如何历经曲折起伏,而懂得了团队与友谊、忠诚与爱的真谛。字里行间激情洋溢,每个人物都鲜活难忘,动人心扉而又催人奋起。
冯笑 编译
对于即将到来的锦标赛,大伙心里都没底。到了赛地我们才知道共有60多支球队去参赛,其中有一些来自休斯敦、芝加哥以及加州南部等篮球之乡。他们拥有全套的装备,拉风的球鞋,专业款的热身服还有与之匹配的背包。
“我们才不在乎接下来要和哪一支球队比赛,”当时,小德鲁是这么说的,“就好像我们不会在意‘瞧瞧他们那身行头’。”
开幕式在肯尼迪航天中心举行,那架势快赶上奥运会了,当时连德鲁教练都开始茫然起来,他也在重新思考我们到底是来参加什么样的比赛。开幕式排队入场的时候,他开始和前面的教练攀谈起来。对方没完没了地吹嘘自己的球队是此次比赛头号种子,还说队里有一名叫JR·吉登斯的球员,后来这位毕业于新墨西哥大学的球员在首轮第30位被波士顿凯尔特人队选中。此外,这个教练不停地重复他们队之前打了65场比赛,而刚刚起步的流星队在参加此次锦标赛之前只打过7场比赛。那会儿,德鲁教练所能得出的结论只有一个,“情况不妙,非常不妙。”
但是,篮球的真谛在于找到合适的球员,然后捏合成一个团队。自从夏天开始我、希安还有小德鲁一起打球,我们就朝着这个方向努力。后来我们还补充了一名新球员:格兰特·厄尔巴斯基,他是一名出色的投手,而且控球能力也很强。接着,吉姆·林德曼的儿子帕特也加盟了我们球队,他算不上高大,反应能力也一般,但是在他的射程内命中率非常高。我们还找到了贾里德·特波尔,这是个愿意干脏活累活的家伙,他会给队友掩护、抓篮板、积极抢球。还有一个队友是范·奈特,一个非常全面的篮球手,控球、防守还有投篮各方面都很出色,后来他顺利进入了俄亥俄阿什兰德大学。
小德鲁的基本功很扎实,有潜力成为一名明星球员。我的特长在于速度,并且热衷于进攻。从一开始,我们俩在球场上便有一种与生俱来的默契。希安在中路的防守非常稳健,而且通过这次锦标赛他的自信正在逐渐累积。至于其他队友都是各司其职,做了他们该做的。
尽管在此之前,这支球队从未真正意义上地聚在一起打过球,但是在64支队伍中我们出人意料地取得了第九名。也正是这次比赛,让我、小德鲁还有希安三人之间产生了某种化学反应,并且不仅仅局限于篮球场。赛场之外,我们仨的关系越来越好,我想这多半是因为从阿克伦到可可海滩,1027英里的漫长路程增进了彼此之间的友谊。不管你是谁,挤在那辆小货车里头历经20多个小时的颠簸,对于身旁的同伴总能熟悉起来。无所谓你喜欢还是不喜欢,在这段遥远的路途中你不可能永远一言不发。
比赛结束后,德鲁教练所说的那些话我这辈子都不会我忘记。颁奖典礼上,我们被授予了第九名的奖杯,还有一个带有AAU标志的装备包。当初来比赛的时候我们就没有抱着太大的希望,能够取得这样的成绩已经让大伙颇为兴奋,充满自信。我们收拾东西,准备出发回阿克伦。德鲁教练看着他儿子、希安还有我,他夸我们几个打球够拼,最重要的是充满了激情。就在那一刻,他对我们说了那句话,“我也说不上来到底是什么,但我坚信你们几个一定能闯出点名堂来。” |
|