[回声报]贝尼特斯承认在查马克争夺战中败北

daxiong

    老贝今天承认他试图签下查马克的努力失败了，后者可能加盟阿森纳。
    “我不认为他会加入我们。”老贝在梅尔伍德下午召开的记者招待会上失落地承认。
    老贝已经追逐这位波尔多前锋很长时间了，并将其作为转会窗口中的目标。
    查马克在波尔多的合同今年夏天到期，这使得他成为欧洲足坛备受追捧的球员。
    能够免费签下他增加了这位摩洛哥国脚对老贝的吸引力，而上个月红军也一度在他的签约中占据领先位置。
    查马克的顾问们曾表示他们希望他转会到安菲尔德而不是阿森纳，尽管老贝做出了最大的努力，（我本将心照明月，奈何明月照沟渠）但他现在却向酋长球场投怀送抱。
    在查马克的签约努力中投入了如此多的时间和精力，却错过了这位在法甲中广受好评，让老贝非常失落。
    老贝曾一度确信在转会窗口的收官阶段利物浦会很快能够宣布查马克的签约成功。（这个是传说中的一厢情愿+过于自信么？）
    原文（官网转帖）：http://www.liverpoolfc.tv/news/media-watch/benitez-admits-defeat-in-fight-for-chamakh