天下足球网提供实况足球、足球经理、FIFA系列、NBA2K等足球游戏交流!

ET足球网

查看: 7367|回复: 2

[玩家交流] ps2版we2011汉化球员名最新进展【克林西安】

发表于 2011-5-10 15:17 |阅读模式
这次汉化会在今年6月上旬完成。。但汉化的很不完美。。由于我是初学者。。ISO字库不会破解。。只能使用自定义存档的方式来汉化。。这次的WE版(港版)繁体字库字数实在有限。。例如“阿森納”在PES(歐版)中會呈現出來。。但在港版中就只能顯示“阿”。。所以缺字。。還有“魯尼”。。只能打成“路尼”。。其他人也是如此。。有點雷人。。但我認為至少比英文要好一些。。。好了。。給你們一些預覽。。(噓。。別笑。。哈哈)

【球员名汉化报道】录音
发表于 2011-5-11 12:43
{:9_690:}路尼。。。。
发表于 2011-7-15 01:36
死死死死等等等等等等等等
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

关于我们|封号投诉|广告服务

Copyright © www.etzqw.com ( 京ICP备2021027623号-1 ) All Right Reserved