詹姆斯点球破门，长春亚泰0-1大连实德

梅西跨栏

    7月9日19：35，2012中超第16轮最后一场比赛在长春经开体育场展开争夺，长春亚泰在主场占据绝对优势的情况下0-1不敌来访的大连实德。上半时詹姆斯点球打入全场比赛唯一的入球。
    比赛开始后，第9分钟，大连实德获得点球机会！阎峰进球右侧的打门被卡西奥用身体挡了一下，主裁判认为皮球打在卡西奥的手臂上，判罚了点球，詹姆斯操刀，将皮球从球门左下角送进网窝，宗磊虽然判断对了方向但是没能碰到皮球，0-1！比赛来到第20分钟，比分落后的的长春亚泰发起了连续进攻，但是无论是张笑非的任意球直接攻门，还是伊斯梅洛夫的头球都没能制造进球。第21分钟，吕建军右路45度角传中，前点被实德的防守队员碰了一下，中路包抄的柳宾科维奇鱼跃头球攻门，皮球稍稍偏出了左门柱。第26分钟，柳宾科维奇扦插接到王栋的传中后头球将皮球送进了球门，但是边裁示意越位在先，进球无效。
    第29分钟，实德反起反击，闫相闯右路传中，詹姆斯前点包抄到位甩头攻门，宗磊做出精彩扑救，侧身鱼跃将球托出底线。比赛来到第40分钟，亚泰完全占据了场上的优势，实德只有依靠反击制造威胁，但是曹添堡近在咫尺的垫射被张翀神奇的挡出，随后卡西奥的头球稍稍偏出。第45分钟，张文钊右路下底扣过张耀坤后内切一脚打门，皮球被张翀没收。经过45分钟的激战，凭借詹姆斯的点球破门，大连实德带着1-0的领先优势进入中场休息。
    下半场双方易边再战。第49分钟，柳宾科维奇禁区前沿得球后突然一脚劲射，皮球几乎是贴着横梁飞出底线。3分钟后，张文钊中场附近得球后看到张翀站位靠前，突然一击吊射，皮球稍稍高出了横梁。比赛来到第60分钟，大连实德的防守让长春亚泰无计可施。第62分钟，长春亚泰左路任意球开到禁区里，张耀坤头球解围时险些自摆乌龙，皮球击中横梁后弹出，大连实德逃过一劫。第66分钟，曹添堡禁区内接到队友的边路传中后甩头攻门，皮球稍稍高出横梁。
    第69分钟，程长城小禁区线上接队友开出的角球，头球攻门稍稍偏出左门柱。第70分钟，朱挺因为故意拖延比赛被主裁判黄牌警告。第78分钟，实德遭到打击，队长张耀坤在拼抢中受伤倒地被担架抬出场，随后被金洋洋换下。第82分钟，王栋禁区前沿距离球门25米左右任意球直接攻门，力量和角度俱佳，但是张翀做出精彩扑救，鱼跃将球挡出底线。第87分钟，程长城小禁区右侧接到王栋开出的任意球后头球攻门，可惜皮球稍稍偏出右门柱。全场比赛结束，最终，全场占据绝对优势的长春亚泰主场0-1意外的不敌来访的大连实德。
    长春亚泰：1-宗磊；12-吕建军、5-卡西奥、4-伊斯梅洛夫、23-张笑非；11-张文钊、6-王栋、19-刘晓东（62’17-程长城）、10-柳宾科维奇、21-刘卫东（78’16-蒋哲）；14-曹添堡
    大连实德：22-张翀；6-张耀坤（78’2-金洋洋）、23-朴东赫、15-赵明剑、8-朱挺；21-吕鹏、4-薛亚男、30-倪玉崧（59’13-权磊）、24-阎峰、19-闫相闯（63’10-阿德里亚诺）；11-詹姆斯