天下足球网提供实况足球、足球经理、FIFA系列、NBA2K等足球游戏交流!

ET足球网

查看: 3089|回复: 1

[欧联杯] et外星人中国几几上映的

发表于 2016-11-2 16:23 |阅读模式
《ET外星人》并没有在中国大范围公映过,只是在2002年在北京上海等部分城市小范围上映了该片的二十周年纪念版。
《ET外星人》中国上映日期:
2002年6月20日(北京)   
2002年6月27日(上海)   
《E.T.》是美国环球影业1982年出品的科幻电影,由史蒂文·斯皮尔伯格执导,亨利·托马斯德鲁·巴里摩尔、罗伯特·麦克纳夫顿主演。
影片描述了一位十岁的男孩艾里奥特与迷失的外星造访者E.T.建立了纯真友谊,并帮助他找到回家方法的温馨故事。
2002年,环球公司和斯皮尔伯格自组的“安培林”娱乐公司为纪念该部影片上映20周年重新推出了特别版,包括未曾公映的片断、加入了电脑特技杜比音效
 楼主| 发表于 2016-11-2 16:24

0b55b319ebc4b745a60597b7ccfc1e178b8215f9.jpg

《E.T.外星人》(英语:E.T. the Extra-Terrestrial)是一部1982年上映的美国科幻电影,由史蒂文·斯皮尔伯格执导并与凯瑟琳·肯尼迪一起担任制片人,梅丽莎·马西森编剧,亨利·托马斯、迪·沃伦斯、罗伯特·麦克纳夫顿(Robert MacNaughton)、德鲁·巴里摩尔和彼德·考约特主演。


本片的创作理念源于斯皮尔伯格在父母于1960年离婚后想像出来的朋友。1980年,他与马西森会面并在已陷入僵局的科幻恐怖片项目《夜空》(Night Skies)基础上发展出一个新的故事。视频于1981年9月到12月期间在加利福尼亚州进行摄制,拍摄成本为1050万美元。与其他大部分电影不同,本片基本上是按时间顺序拍摄的,这样有利于小演员们给出更具可信度的演出。


视频于1982年6月11日经环球影业发行,是一部成功的大片,票房收入超越《星球大战》,成为当时的历史电影票房总冠军,这个纪录接下来保持了十年之久才于1993年被斯皮尔伯格导演的另一部电影《侏罗纪公园》打破。评论家称赞这是一个永恒的友情故事,烂蕃茄的一项调查也将其评为有史以来最伟大的科幻片。电影于1985年再次上映,后又于2002年为纪念视频诞生20周年重新发行,其中有部分镜头有所改动,还增加了一些内容。


上映日期

法国France1982年5月26日......(Cannes Film Festival)

美国USA1982年6月11日

意大利Italy1982年8月......(Venice Film Festival)

澳大利亚Australia1982年11月26日

法国France1982年12月1日

荷兰Netherlands1982年12月2日

西班牙Spain1982年12月6日......(re-release)

意大利Italy1982年12月7日

西德West Germany1982年12月9日

冰岛Iceland1982年12月9日

英国UK1982年12月9日

墨西哥Mexico1982年12月9日

瑞典Sweden1982年12月10日

葡萄牙Portugal1982年12月17日

芬兰Finland1982年12月17日

阿根廷 1982-12-23

巴西 1982-12-25

哥伦比亚 1982-12-25

挪威 1982-12-26

丹麦 1982-12-26

中国香港 1983-01-01


上海电影译制厂  2002年译制片名录

火力目标 缘分天注定 最后的证人 绿芥刑警 E·T外星人 蜘蛛侠1 精灵鼠小弟2 风语战士 隔世情缘 无声的舞者 印度往事 冰川时代1 临时特工 神奇燕尾服 情归阿拉巴马 哈利·波特与密室 第四期计划


本片由美国安布林和环球影片公司出品,上海电影译制厂译制。


国内好像是在2010年公映过。至于在此之前国内什么时间放映过,无法考证。


译制导演:严崇德

主要配音演员:艾略奥特——狄菲菲

母亲玛丽——王建新

哥哥迈克尔——金峰

妹妹格蒂——詹佳

解剖课老师——胡平智。


其中,为主角艾略奥特配音的河南籍演员狄菲菲,曾经在《意大利人在俄罗斯的奇遇中》为寻宝队伍中唯一的女性奥丽加配音,她的嗓音甜美动人,有时还显出些许的妖艳妩媚。上译厂的许多女演员都能为小孩子配音,狄菲菲自然也有一手。她将艾略奥特的天真性格刻划得逼真到位,如果事先不明真相,是绝对想不到成熟女性的声音竟然可以来演绎一个少年的。


为母亲配音的王建新老师长期以来在上译厂甘当配角,尽心尽力地扶植年轻演员的成长。她的声音清晰干练、高雅冷峻,她留给我印象最深的就是,她曾经当年风靡一时的日本电影《姊妹坡》中为泽口靖子扮演的老三配音。近年来,她还在《角斗士》、“哈里·波特系列”、《偷天换日》、《反恐特警组》等许多新片中为重要角色配音。


为哥哥迈克尔配音的是当时上译厂的新秀金峰,他的父亲金安歌是上海儿童艺术剧院的院长,外公是已故上影厂著名反派演员于飞,外婆嫩娘是上海著名的滑稽表演艺术家。出身演艺世家的他从小便打下了文艺表演扎实的基础,他主配的影视剧如《燕尾服》、《书剑恩仇录》、《少年四大名捕》、《大英雄狄青》、《苹果酒屋的规矩》、《魔山》、《二马》、《战争与爱情》。这是一位很有发展前途的青年演员,还与我有过一次电话长谈。可惜的是,由于某种原因,他早早地离开了上译厂另谋发展了。


童年德鲁·巴里摩尔扮演的小妹妹格蒂就像一只小洋娃娃那么可爱,让我爱到心里去了,再看她的《霹雳天使》则恍如隔世。为她配音的是新进厂的青年演员詹佳,她的声音奶气十足,把握儿童的心理非常准确。


20周年纪念版

2002年3月22日,视频的加长版上映,其中的特技镜头有所改进。斯皮尔伯格早在1982年时就对片中的几个镜头感到不满意,但也没有足够时间来完善其中的电子动画。新上映的版本使用了工业光魔公司提供的电脑绘图技术对多个镜头作出更改,包括片头时E.T.逃跑以及被发现躲在玉米地的桥段。太空船的设计也做了修改,让其发出的光芒更耀眼。还增加了一些原版中没有包含的镜头,如E.T.洗澡,还有格蒂告诉妈妈说埃利奥特在万圣节当晚去了树林等。斯皮尔伯格没有把哈里森·福特的镜头加回去,因为担心这样视频的改动会显得太大。此外他还决定把片尾高潮戏段堵截E.T.和孩子们的警察手中所持的长枪通过数字技术替换成无线对讲机。


这个版本首映时,约翰·威廉姆斯亲临并指挥乐队现场演奏电影配乐,这次发行共收入了6800万美元,其中美国和加拿大占了3500万美元。


片中所做的改动,特别是把枪改成对话机的部分,受到了追求政治正确的批评。《滚石》杂志的彼得·特拉弗斯(Peter Travers)表示纳闷:“还记得那些联邦探员们拿的枪吗?感谢数字技术的奇迹,他们现在挥舞的是对讲机了……这就是20年来言论自由的下场?”《帝国杂志》的克里斯·休伊特(Chris Hewitt)写道:“这些改变真是低调得让人吃惊……工业光魔公司的电脑绘图技术谨慎地为卡罗·兰博蒂设计的非凡木偶做出了改进。《南方公园》于2002年播出的第88集《免费帽子》(Free Hat)对本片中的多处改动加以嘲讽[92]。


2002年10月22日发行了双碟DVD套装,其中包含1982年上映的原版和2002年的20周年加长版,斯皮尔伯格亲自要求其中包含这两个版本。同时发行的还有一个三碟珍藏版,其中包含特别花絮和视频制作书籍等双碟版中没有的内容。


斯皮尔伯格在2011年6月接受采访时说:

我拍的任何一部电影之后都不会再通过数字方式加以增强或是扩充了……当人们问起我应该选择哪个版本的《E.T.外星人》时,我总是告诉他们应该看1982年的原版。如果你留意的话,我们一共推出了两个版本的《E.T.外星人》。我们不是为额外的收入而推出增加了内容的数字增强版,之前还有1982年的原版。我总是告诉人们,还是选择1982年的版本比较好。


2012年10月9日,视频发行了30周年版的蓝光光盘和DVD,其中包括对原版电影的全面修复版,重新恢复了警察手中的枪和原版的电子动画特写镜头。


找到一个最新的播出日期,来自这里,你可以去看看

E.T. 外星人

影片种类:电影

播出频道:第一剧场

地域:美国

影片类型:科幻/剧情/家庭/冒险

上映年代:80年代

播出日期:2015-01-10

播出时间:22:00


您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

关于我们|封号投诉|广告服务

Copyright © www.etzqw.com ( 京ICP备2021027623号-1 ) All Right Reserved