揭秘:布拉特要卡塔尔世界杯挪冬季为反欧洲特权

迭戈 · 发表于 2016-10-17 15:51

尼科尔森：布拉特主席，当你提出设想，并且个人宣布，卡塔尔世界杯不能在夏天进行时，赢得了很多人的赞同。然而，当你准备把这份提案递交到FIFA执委会，正式要求把卡塔尔世界杯延期至冬季进行时，所有人都开始反对。在此之前，你是否料到了如此强烈的反对？
布拉特：坦白地说，我不是很意外。就像其他竞选承办世界杯资格的国家一样，卡塔尔竞选承办夏季世界杯。在经过讨论、考虑，以及权衡所有的问题后，我认为，在卡塔尔炎热的夏天举办世界杯，是件不合理的事情。尽管我知道，卡塔尔有意研究、发展最好的制冷技术。这就是为什么我公开建议FIFA执委会再次考虑卡塔尔世界杯的举办时间，以及在冬季承办世界杯的可行性。
尼科尔森：然而，您的提议立即引来了抗议，不仅是欧洲，欧洲的抗议最激烈，甚至还有其他大洲……
布拉特：当然。很多人迅速站出来表示，如果不重新投票竞选，就要核查之前的竞选过程。还有一些人提出严厉的批评，并且质问我为什么花了两年半时间才意识到卡塔尔世界杯不能在夏天进行。事实上，这些人都忽视了一些问题……
尼科尔森：究竟是哪些事实呢？
布拉特：好吧，就从争议最大的问题说起吧！那些和卡塔尔一样签订了世界杯竞选协议的国家应该很清楚，条款1.2.1。这条规则指出，第22届世界杯“原则上”应该在2022年的六月份，或者七月份进行。规则没有说，世界杯必须在六月份，或者七月份进行，也没有说在六七月份进行是世界杯承办的必要条件。规则所表达的意思是：国际足联希望世界杯在六月份，或者七月份进行。
尼科尔森：这不是词义辨析？毕竟，世界杯过往总是在夏天进行……
布拉特：你提到了一个关键点。过往世界杯总是在欧洲夏季进行。世界杯举办总是在迁就欧洲观众，满足欧洲特权的要求。然而，现在世界变得越来越小。相比以往，距离不再成为问题。总而言之，世界从各个方面都变得更加紧密，尽管有时会导致一些争执，我们在这里忽略这点。我的观点是：足球已经成为创造美好的，全球性的力量。在我任期内，这种力量应该照顾到世界的各个方面，应该打上反歧视的标签。如果这样没错，我们就要领会并付诸实践，而不是夸夸其谈。
尼科尔森：你的意思是？
布拉特：如果我们刻板的，僵硬的维持现状，那么赤道以南的国家永远不能承办世界杯，即便接近赤道也不行。我们不自觉间的就排除了季节和欧洲不同的国家，我们就剥夺了很多真心有意承办世界杯的国家的机会。
我认为，世界杯承办权应该交给那些真心想承办世界杯的国家，那些有经济能力承办，并且不影响其社会责任的国家，那些在条件合适的情况下足协有决心的国家。简单地说，如果我们现在因为季节原因排除一些国家承办世界杯的权利，那么我们随后会很容易因为其他专制的，或者歧视性的原因拒绝一个国家承办世界杯。我不希望这样的情况出现……
尼科尔森：不过，布拉特先生，你的执委们应该很清楚，早在2010年12月10日就很清楚，世界杯很难在卡塔尔酷热的夏天进行……
布拉特：或许是这样，或许当时我们犯了错。另一方面，我们也要考虑到政治和地理政治的因素。如果世界杯不是全球最大的体育赛事，也是FIFA最大的赛事。如果我们（欧洲）要求世界杯满足欧洲八亿人口的需要，整个世界人口超过70亿，那么其他62亿非欧洲人口怎么办？又有谁应该总是迁就我们的命令？
我认为，从现在开始，欧洲应该意识到，世界杯不能总是排除世界。之前，欧洲拥有的一些特权也不能继续影响世界其他区域人民的意志。我们必须接受，足球不再是欧洲和南美的运动，足球已经成为了一项世界运动。世界各地，每周都有数十亿观众兴奋的关注着足球。
尼科尔森：尽管如此，您有关反歧视的说法可以被接受。不过，从合法的角度考虑，是无法被接受的……
布拉特：……等等！什么叫做合法？在2010年12月20日，签订的世界杯竞选协议中，我们说：世界杯“原则上”应该在六月份，或者七月份进行。
进一步说，就是这份世界杯竞选协议中的7.23和7.33指出：世界杯的比赛日期和赛程最终应该由FIFA组委会来决定，“同时应该听取当地组委会的建议”。最后一点，但很重要的一点是：有关承办世界杯的所有问题，都应该由FIFA决定。还需要我指出：当地组委会必须听从FIFA的任何决定和建议吗？难道你认为，我表述的还不够清楚吗？
尼科尔森：清楚！不过，在作出如此重要的改变时，FIFA是否应该以民主的方式寻求各方的接受？
布拉特：没错。不过，首先，我们要看看FIFA是否会同意我的建议，我会在10月3日和4日进行的执委会议中递交建议。我们要看看FIFA是否遵循我的建议，把卡塔尔世界杯承办地点从夏天改到冬天。一旦FIFA组委会同意，我们才能采取下一步措施……
尼科尔森：下一步措施？
布拉特：随后，我们会详细研究国际赛程，针对这次时间调整带来的变化，进行部署。当然，我们肯定会和利益相关各方进行了沟通，请教。
尼科尔森：尽管这不容易，但听起来不错。在没有导致严重冲突的情况下，你真的认为FIFA会作出调整？
布拉特：当然。此外，还必须要各方协调。只要有想法，就会有办法。我认为，FIFA会调整世界杯时间。在已经进行的很多试探性会议中，很多受到影响的联赛已经表示愿意为世界杯让路。卡塔尔世界杯承诺，通过给数百万，数十年来遭遇苦难的人带来希望和乐趣，以便世界上这块不稳定的区域变得团结。卡塔尔世界杯将会再次展示，足球是一种会让未来变得更好的力量。在最近巴勒斯坦和以色列达成历史性协议的过程中，我们就证明了这点。
我们没有什么政治野心，这也是为什么我们没有政治议程。我们所想做的就是把世界杯带到，之前从未到过的地方。带到足球可以给予改变的区域，即便只有几个星期。我一直坚信，这项运动的积极意义，以及产生的作用。
尼科尔森：在这里，我无意破坏这个美丽的设想。但是，你有没有想过，那些在竞选中失败的国家是否会利用这个机会质问东道主，质问竞选过程，甚至要求重新竞选？
布拉特：只有FIFA有能力，有权利决定世界杯承办地。这是我们的权利，我们谨慎的，周详的使用这个权利。FIFA是个国际性组织，不仅在场内，在场外也崇尚公平竞赛和相互尊重。从道德上说，我也心安理得，因为2018年世界杯也由一个不寻常的国家承办，俄罗斯很早就应该得到承办世界杯的权利。至于2022年世界杯，我们决定把它带到中东地区，以便给那里的人带来乐趣和快乐。我坚信，不仅卡塔尔会承办一届让人难忘的世界杯，整个地区的人们都会支持这场足坛盛典，并且为此而高兴。
尼科尔森：谢谢你，布拉特先生。我们祝愿您的提案能在10月3日进行的执委会议中通过。

[原创] 揭秘:布拉特要卡塔尔世界杯挪冬季为反欧洲特权