[资料] 『拜仁慕尼黑』最新豪华兵器谱 【注解版】

1900-1945 成功的开端  

　 　　故事开始于1900年2月，主角是一个叫做弗朗茨·约翰的柏林人，以及俱乐部成立宪章中签名的那18名球员。他们就是第一批拜仁慕尼黑球员。1907年，拜仁迁入了新主场，位于Leopoldstrasse的Bayern Ground，从此迎来了球队的不朽传奇。慕尼黑的一支球队，FC Wacker，在第一场比赛就1-8惨败给拜仁，预示着拜仁今后的路注定不平凡。

　　在Bayern Ground，球迷们在站台上注视着拜仁成为了慕尼黑足球冠军。这是拜仁历史上的第一个成就。1910年，拜仁迎来了第一个顶峰时期。那一年，球队成为了东部地区冠军。

　　1911年，拜仁以不败战绩成功卫冕东部地区冠军，同时球队中也诞生了更多优秀的球员。拜仁有了第一名国脚，Max 'Gaberl' Gablonsky。他于1910年5月16日第一次披上德国队战袍，那场比赛德国队0-3不敌比利时。在那之后，一切都进展迅速。到1920年时，拜仁已有700名会员，成为了慕尼黑最大的足球俱乐部，并且一直延续至今。

　　1926年，拜仁成为南德冠军。1932年，拜仁2-0击败法兰克福，第一次染指全国冠军。当时进球的是Rohr和Krumm，而当时球队的明星球员有Heidkampf和Breindl。当时的主教练、按摩师、组织者和经理都是Richard 'Little' Dombi一人担当。

　　拜仁在德国逐渐成为一个家喻户晓的名字，但是当1936年Simetsreiter，Goldbrunner和Moll带领国奥队在柏林奥运会风光了之后，足球精神消失了。第二次世界大战爆发了，并且阻碍了德国体育发展许多年。 　

1946-1967 改造时期  

　 　　在二战这段惨痛的历史结束后，德国足球需要改造和重建。整整九年之后，德国国家队在瑞士举起了世界杯，迎来了一段辉煌的时期。

　　泽普·赫尔贝格执教德国国家队第一次成为世界冠军，但是3-2战胜匈牙利的那场比赛对于拜仁队长雅克布·施特莱特来说却是一次苦涩的经历。这位15次代表国家队出场的球员在决赛中不得不坐在场边看着弗里茨·瓦尔特和队友们在没有他的情况下赢得了比赛。

　　但在这之后有一段时间，德国国家队中没有一名拜仁球员。虽然在1957年，红衣军团在满座的奥古斯堡罗瑟瑙体育场42000名球迷的注视下，由队长约普斯特带领1-0击败杜尔塞多夫，夺得了德国足协杯；但这之后球队陷入了低谷。1962年，维尔赫姆·诺伊德克开始经营球队。拜仁在1963年就受到了一个打击，他们被挡在了新成立的德甲联赛的大门之外。

　　但是两年后，拜仁就在德国足球的最高殿堂掀起了一股新的风暴，当时球队主帅是奇科·采科夫斯基（已于1998年辞世）。此后俱乐部进入了一段进步惊人的时代，拜仁的史册中也出现了弗朗茨·贝肯鲍尔等伟大的名字。

　　贝肯鲍尔在一次争论后，选择了加入红衣军团而不是蓝衣军团（慕尼黑1860），而采科夫斯基也给予他充分信任，让他参加升级附加赛。在他身后的球门前，站立的是一个叫做泽普·迈尔的门将。在他身前场地的另一头，站立的是一个低矮结实的叫做盖德·穆勒的年轻人（采科夫斯基亲切地称他为“小胖穆勒”）。

　　这个三人组成为了拜仁的核心力量，并且让拜仁世界闻名。1965/66赛季，拜仁踢完了球队历史上第一个德甲赛季。贝肯鲍尔和迈尔也被招入德国国家队参加在英国举行的世界杯，他们只是在决赛才输给了东道主英格兰。但是拜仁这一年并不是颗粒无收：在法兰克福60000名观众面前，奥尔豪瑟和贝肯鲍尔的进球以及布雷恩宁格的梅开二度帮助拜仁4-2战胜麦德里赫尔SV队，捧走了俱乐部历史上第二座德国杯。

　　1967年，拜仁迎来了欧洲赛场上的第一个顶峰时期。球队刚刚4-0战胜汉堡成为德国杯冠军，贝肯鲍尔和他的队友们又马不停蹄地成就了双冠王伟业。“公牛”弗朗茨·罗特在欧战中连连进球，被人们称为“欧战先生”，正是他在第109分钟的进球帮助拜仁1-0击败了格拉斯哥流浪者，巴伐利亚人终于抱走了欧洲优胜者杯。在纽伦堡，拜仁梦想成真。 　

1968-1976 黄金年代  

　 　　1968年是充满了动乱的一年。布兰科·泽贝奇取代了前任主教练采科夫斯基，开始用他的铁腕治军。他甚至还禁止球员购买和饮用啤酒。虽然专家对他的预测十分悲观，但是他仍然带给了球迷们胜利。这一年拜仁是真正的双冠王：在德甲联赛中8分领先亚琛夺冠，以及在德国杯中击败沙尔克夺冠。然而，之后的德甲中冒出了一支让拜仁接下来几年都拼命竞争的球队：门兴格拉德巴赫。门兴人两次击败了拜仁，夺走了1970和1971年的德甲冠军。

　　1972年拜仁在新帅乌多·拉特克的带领下，在崭新的慕尼黑奥林匹克球场重新举起德甲冠军奖盘。而拜仁的球迷们也不仅仅为球队的夺冠而欢呼：盖德·穆勒在这个赛季攻入了40个进球，而球队在13场比赛中积55分，创造了又一项德甲纪录。似乎拉特克带领拜仁把德国杯搬回慕尼黑已经是不可避免的了——他们在决赛加时赛中2-1击败了科隆。

　　拉特克又带领球队夺得了两次德甲冠军。接下来拜仁终于迎来了第一次真正的足球荣誉：1974年的欧洲冠军杯。施瓦岑贝克的进球让拜仁在布鲁塞尔举行的决赛加时赛中1-1战平马德里竞技，两队不得不进行重赛。在重赛中，拜仁在贝肯鲍尔的带领下4-0战胜了马竞，霍内斯和穆勒都梅开二度。

　　同一年，德国国家队夺得了世界杯冠军。他们在慕尼黑举行的决赛中击败了夙敌荷兰队。在那场2-1的胜利中，有六名拜仁球员在场上踢球：迈尔，贝肯鲍尔，施瓦岑贝克，布莱特纳，霍内斯和穆勒。他们中有两人进了球：布莱特纳的点球，以及穆勒那粒让人难忘的锁定胜局的一球。

　　虽然拜仁直到1980年才又一次夺得了联赛冠军，他们在欧洲赛场上的表现却是无以伦比的。1975年在巴黎举行的冠军杯决赛上，拜仁依靠罗特和穆勒的进球2-0击败了利兹联队。1976年拜仁又在格拉斯哥1-0击败了圣艾丁队，进球者是罗特。这两年德特马·克拉默取代了拉特克执教拜仁，而球队也两夺冠军杯，成就了三连冠的伟业。拜仁还赢得了1976年的世界俱乐部杯（0-0和2-0对Belo Horizonte），为三连冠画上了完美的句号。但是这也是拜仁上个世纪赢得的最后一个大赛冠军头衔。 　

1977-1990 变动带来新的开始  

　 　　1977年拜仁迎来了很大的变动，但是却没有得到联赛冠军。贝肯鲍尔告别了球队，加入了美国大联盟的纽约宇宙队。一年之后，穆勒也跟随他的脚步来到了大西洋彼岸。

　　1979年，年仅27岁的霍内斯出任拜仁俱乐部经理，取代了贝肯鲍尔和顾问罗伯特·施瓦恩。帕尔·切尔纳伊取代了久拉·洛兰特，成为球队新任主教练。拜仁拒绝了前1860球员马克斯·梅尔科尔入主球队执教。而同时，俱乐部主席诺伊德科尔宣布辞职，于是威利·O·霍夫曼成为了俱乐部的新主席。

　　不过大变动之后，球队成绩有所提高。在1980年，保罗·布莱特纳和年轻的卡尔·海因茨·鲁梅尼格帮助球队夺得了六年后的第一次冠军，球迷们亲切地把球队称为“FC 布莱尼格”(FC Breitnigge)。1981年德甲奖盘再一次回到了慕尼黑。这两年汉堡、斯图加特和凯泽斯劳滕两次分列二至四位。

　　1982年，拜仁在杯赛中神奇逆转纽伦堡，他们先是0-2落后，之后又4-2获胜。迪特·霍内斯在比赛中撞破了头，鲜血不止，但他邦着绷带坚持到了比赛结束，并且攻入一球。但是那一年拜仁却遗憾地在冠军杯决赛中0-1不敌阿斯顿维拉，无缘冠军。

　　那一年的世界杯，德国队也在决赛中输给了意大利而无缘冠军。尽管如此，布莱特纳还是作为唯一一个在两届世界杯决赛上都有进球的德国人而被载入史册。拜仁为德国国家队做出的贡献也是有目共睹。在1965至1981年间，拜仁的球员十一次成为德国足球先生：贝肯鲍尔（4次），迈尔（3次），穆勒（2次），鲁梅尼格和布莱特纳。

　　1983年，拉特克回到了拜仁。一年之后，拜仁在德国杯中点球战胜门兴而夺冠。在那场比赛中，马特乌斯为门兴攻入了他转会拜仁前的最后一粒点球。同时，鲁梅尼格以创纪录的1100万马克身价加盟了意甲的国际米兰。值得一提的是，一支英国流行组合甚至在歌中赞美了鲁梅尼格的“性感的膝盖”。

　　1984年，新加盟的球员索伦·勒尔比和年轻的路德威·科格尔帮助拜仁夺得了联赛冠军。弗里茨·舍勒成为了俱乐部经理，而球队也在1987年再一次获得了联赛冠军。但是拜仁当年在维也纳举行冠军杯决赛上1-2被波尔图击败，沉重打击了球队士气。

　　1988年，于普·海因克斯接过了拜仁的教鞭，目标在马特乌斯、布雷默、埃德尔、休斯、米夏尔·鲁梅尼格和普法夫离开后重建球队。不过虽然海因克斯带领球队夺得了1989和1990年的联赛冠军，球队在欧洲赛场上的成绩仍然是一片空白。然而，1990年德国成为了世界冠军，那一届的德国国家队中有六名拜仁球员：奥根塔勒，罗伊特，托恩，科勒，普弗吕格勒和奥曼。 　

1991-1999 展望新千年  

　 　　海因克斯在91/92赛季离开了拜仁，继任的是索伦·勒尔比。但是拜仁的成绩并没有得到提升，甚至一度陷入保级危机。于是埃里希·里贝克代替前者入主拜仁执教。贝肯鲍尔和鲁梅尼格曾经都给予了他很大帮助，同时两人也正式担任了拜仁俱乐部的副主席。在93/94赛季，足球皇帝终于走上了教练席，取代了没有运气的里贝克。那一年拜仁夺得了德甲冠军。

　　接下来拜仁迎来了特拉帕托尼时代。不过虽然特拉帕托尼与球员和媒体的关系极好，他却没有给拜仁带来俱乐部想要的荣誉。相反，拜仁在94/95赛季不得不吞下排名第六的苦果，在冠军杯半决赛上也被阿贾克斯淘汰。于是雷哈格尔来了，和他一起到来的还有球星克林斯曼、赫尔佐格和斯福扎。

　　拜仁在下半赛季经过两回合惊心动魄的半决赛后，打入了当年联盟杯的决赛。当时在奥林匹克球场，拜仁2-2战平巴塞罗那，似乎拜仁已经没戏了。但是接下来的1996年4月16日，在巴塞罗那主场诺坎普球场，拜仁却赢得了胜利。巴贝尔和维特切克的进球确保了拜仁2-1客场取胜，晋级决赛。这场比赛至今仍被拜仁球迷津津乐道。

　　贝肯鲍尔从1994年起就出任拜仁主席了，决赛时他也站在场边观战。那一年，拜仁2-0和3-1两回合战胜波尔多，赢得了俱乐部历史上唯一一座联盟杯冠军奖杯。但是那一年的德甲冠军却是多特蒙德。

　　特拉帕托尼重新回到了俱乐部。他在拜仁执教的最后两个赛季也为球队带来了两项冠军头衔：1997德甲冠军和1998年德国杯冠军。当这位意大利人离开时，整个慕尼黑都向他鞠躬致敬。他以他充满激情的讲说赢得了球迷的心，受到了人们的崇拜。

拜仁之家——塞本纳大街51号  

　   地址：

FC Bayern München （拜仁慕尼黑足球俱乐部）

Säbener Straße 51 （塞本纳大街51号）

81547 München

电话：089/699 31-0  传真：089/64 41 65