[游戏补丁] EA公布《FIFA12》在线游戏模式细节

以下内容均为EA官网原文翻译：

　　头碰头赛季模式（HEAD TO HEAD SEASONS）

　　首先要向大家介绍的是《FIFA12》的“头碰头赛季”（Head to Head Seasons）。过去的传统体育游戏提供的都是这样一个模式：提供快速比赛模式，玩家可以获得技能点数并在排行榜上留名。对于世界排名100位以外的玩家来说，这样的游戏模式乏味、无趣。EA在制作《FIFA2010世界杯》时就已尝试过改变这种游戏方式，如今他们通过《FIFA12》使其达到了一种全新的境界。

　　赛季（Seasons）

　　头碰头赛季将主要侧重于你的个人赛季及你的个人等级。游戏中总共有10个等级需要你去完成，你必须通过每个赛季的10场比赛来争取晋级或保级（也就是避免降级- -bb）。你的目标非常简单：胜利，则全取三分；平局，则仅得一分；任何失利所导致的零分结局都有可能是灾难性的！

　　我们正在努力平衡晋级进程。在第10级，所有玩家都是平等的，你只需要获取12分就能晋级到第9级，而玩家仅需获取4场比赛的胜利就能轻松升级。随着玩家等级的提升，这一进程将逐渐变得困难起来。对于那些想要登顶第1级的玩家来说，你的目标就是获取最终的冠军头衔和奖杯。届时，其他玩家可以对你最近的表现作出评价。

　　你可以通过FIFA社区（FIFA community）来获取你在整个级别的排名和表现，通过查看“World Table”界面，你可以轻松了解到各地区玩家的表现。

　　流动（Flow）

　　通过建立这一新模式，玩家将获得一次真正革命性的在线游戏体验。

　　传统的在线对战模式中，我们通常都是自动给你匹配对手，然后双方挑选自己想要的俱乐部队伍，然后在进行比赛前设置你的比赛阵容和战术。当然，大部分玩家一般都会选择超级牛逼的球队进行队长，即使你拥护的仅仅是一个小球会的球队（比如朴茨茅斯），当对手选择诸如巴萨这样的超级球队时，你必须放弃自己的小球会而改用切尔西，这其实并不是你想要的结果。

　　《FIFA12》将改变这种局面，你将能够在搜索对手之前挑选球队和作出球队的出场阵容、球衣和战术调整！在搜索对手的时候你可以选择手动或者自动搜寻，然后根据你的等级、技术、位置、控制、掉线率等以及俱乐部级别来找出一个相互匹配的对手。因此玩家完全不用担心比赛的时候会面临实力悬殊的差距，你可以大胆使用你心爱的球队进行在线对战！

杯赛（Cups）

　　和真实生活中发生的赛事一样，你将争取在你的级别中获取相应的杯赛。游戏中总共有四个杯赛，从最基本的“EA之盾”（EA Shield）——它对应最低级别的比赛，直到最顶级的“高级杯”（Premier Cup）。杯赛窗口将会每隔几个礼拜开启一次，大家在这短时间里疯狂的比赛，以获得冠军奖杯。

　　你的“赛季大厅”（Season Hub）将会显示杯赛目前是开启还是关闭，以及你完成的杯赛和奖杯。你也可以通过完整的排行榜来查看你的其他任何信息，包括个人统计、奖杯、头衔、你和你的朋友，以及谁是这个世界上最顶级的选手。

　　在线好友模式（ONLINE FRIENDLIES）

　　当然，在线游戏不仅仅是为了排名，它的另一大好处就是能够与朋友互动来进行游戏，这正是《FIFA11》的魅力所在。而在《FIFA12》中，我们提供了一个简单的概念：那就是以快速简便的方法来和你的朋友对战！你和你朋友之间的比赛也将构成一个类似“头碰头”形式的赛季，你也要进行10场比赛，然后查看最终的排名，并与你的朋友分享喜悦。

　　在一个赛季结束之后，你的下一场第二赛季比赛将自动开启，这样你就可以选择捍卫你的奖杯，你可以和你的朋友实现无限制的赛季模式……只要你想得到，它就能够实现！你甚至可以通过创意中心（Creation Centre）创造出你的自制球队！

　　在为《FIFA12》网战完成这两个精彩的在线游戏新模式制作之后，我们将把工作重点放到修复bug、调整和测试上来。

　　因为《FIFA11》的过于出色，使得《FIFA12》在此基础上有了更加出色的表现。通过从《FIFA11》中积累下来的经验，我们尤其注意在游戏服务器上做到更加稳定，让游戏更加公平，以便保证玩家能够获得一个愉快的游戏体验。当然玩家也可以通过社区的互动来获取一些额外的东西。

　　希望大家都能够喜欢《FIFA12》在线，无论是晋级、战胜对手还是获取游戏经验值！