一个英国人在中超：空气过马路和拖欠工资

迭戈 · 发表于 2016-5-20 14:25

沃克尔
　　前英格兰知名门将伊恩-沃克尔如今是上海上港的守门员教练，在与《太阳报》的访谈文章中，他谈到了在中国工作和生活的一些感受。
　　《太阳报》文章摘译：
　　伊恩-沃克尔是2400万人中的一员。
　　这位前热刺和英格兰门将如今生活在上海，世界上人口最多的城市之一。
　　每当沃克尔跨出他市中心公寓的大门，迎接他的从来都不会是乏味的时刻。首先，每天都要小心翼翼，避免在便道上被疯狂的骑车人撞到，或者要避免被车流击中，这里的行人似乎并不理解红灯时该停下来，更不要说在对面车道逆行的那些电动车了。甚至在出门前，沃克尔都要查看手机APP，看看外面的空气是不是足够安全。
　　沃克尔是上海上港的守门员教练，他目前独自一人住在上海，美国女伴萨曼萨不得不离开，因为这里的空气对他们八岁的儿子杰克逊不利。44岁的沃克尔说：“我的家人过去住在这里，但因为污染，我们的儿子有健康问题，他接受检测，血液里发现了过高的金属含量。因此我们决定，娘俩应该回到美国去，在那里上学。”
　　“你必须对饮食和污染小心，甚至过马路也要小心，因为这些人在红灯时也不停。曾有过几次惊险的时刻，我差点被撞到，每个人都经历过。”
　　沃克尔四年前来到中国工作，当时是在上海申花。“德罗巴加盟了我们的俱乐部，他刚和切尔西拿到欧冠，这转会很轰动。但不幸的是，俱乐部主席有点疯，他不打算支付球员和教练的工资，而这导致了德罗巴的离开。”
　　沃克尔一度被拖欠三个月的工资，后来他无法忍受了，最终去了上海上港。对于未来可能来中国踢球的国际球星，沃克尔给出了自己的建议：来之前，先做做“调研”。
球员时代的沃克尔
　　“如果你来自英超，事先调查一下很重要。一些球员去了他们之前从未听说过的城市，认为会和其他地方一样，然后他们被震惊了，因为现实不是如此。有些地方，你连一家星巴克都找不到，你会问自己：我这是到哪儿了？有很多地方，环境污染很严重，也许全城就只有一家不错的酒店。”
　　“阿根廷前锋拉维奇最近做出了选择，上海还是河北，他选择了河北。但我好奇，他签约前恐怕没去过那里，我想他没做过任何调研。在北京、上海、广州这样的大城市，你知道生活是什么样的，但在其他地方，你需要先看一看，然后准备好去适应。这并不容易，因为有些地方非常不同，是你从未体验过的。”
　　虽然越来越多的国际大牌球星来到中超踢球，但沃克尔认为，真正优秀的顶级国脚，是不会选择中超的。“最顶尖的球星没来这里。过去有过德罗巴、阿内尔卡，他们都处在职业生涯的黄昏期，现在来的也都是30岁左右的。”
　　“如果你想在国家队保持顶尖水平，那你不会来中超的，这是肯定的。”

[新闻] 一个英国人在中超：空气 过马路和拖欠工资

[新闻] 一个英国人在中超：空气过马路和拖欠工资