[新闻] 小牛旧将不敢现场看球 霍华德：怕带给好友厄运

北京时间6月12日《达拉斯晨报》消息，达拉斯小牛队目前士气正旺，他们在总决赛中总比分以3比2领先，只要能够把握住接下来的两个赛点中的一个，就能如愿捧起总冠军的奖杯，看到前东家如此辉煌耀眼的表现，前小牛悍将约什-霍华德却只能坐在电视机前欣赏他们的表现，而他在接受《纽约邮报》采访时亦是表示，对自己的被交易仍然很受伤，不过现在感觉已经好多了。

　　“这是人之常情，我时常感觉到自己仍然在哪里，并且做出自己的贡献。”霍华德说道，“但是现在我并不是小牛球员，我看起来像名球迷。”

　　约什-霍华德在2006年帮助小牛队第一次打进总决赛，不过随后因为一系列的伤病缘故，霍华德遭到球队的抛弃，在2010年的大交易中被交易到奇才队，小牛队从对方那里得到巴特勒、史蒂文森和海伍德。

　　“我想我已经度过这段痛苦的时光。”霍华德说到，“我从这些错误中学习到很多东西，但是事情一旦做出就不能回头，我只能向那些被我冒犯的人说声抱歉。”

　　尽管已经前往华盛顿打球，不过巴特勒仍然称达拉斯永远是自己的家，他三岁的儿子目前和特里最小的女儿正在同一家托儿所，他感觉在达拉斯很舒服，很享受生活。

　　不过这星期他将前往南卡罗来纳州参加慈善活动，这就意味着他并没有时间前往美航中心观看总决赛，“我能得到票，唯一的麻烦就是，我知道会有些家伙问我为什么不会登场打比赛，我想我出现在哪里并不是正确的选择，我不想给他们带来厄运。”

　　霍华德将在今年夏天成为自由球员，在过去的整个赛季中，因为膝伤的缘故，霍华德仅仅为奇才打了18场比赛。关于未来的去向，霍华德则是说道：“奇才仍然是我的第一选择，如果这里没有我的位置，那么我会仔细权衡我的选择，然后做出对我最有利的决定。”