[翻译团]阿森纳：吉鲁呼吁枪手需要一名新前锋

梅西跨栏 · 发表于 2014-6-25 14:13

[翻译团]阿森纳：吉鲁呼吁枪手需要一名新前锋由东安公园发表在足球.阿森纳专区 http://etzqw.com/arsenal
阿森纳：吉鲁呼吁枪手需要一名新前锋
By Rory Marsden , Featured Columnist
吉鲁希望温格可以在夏季转会窗口带来一名新的前锋，这样可以和他形成竞争。
上赛季吉鲁表现不俗——联赛打入16粒进球——阿森纳也顺利完成了第四名的指标。
但是，北伦敦老牌劲旅缺乏板凳深度是原本赛季初领跑最后却不慎掉队的关键原因。
尽管2013-14他们长时间占据了英超榜首的位置，但温格的队伍最终还是落后冠军得主曼城7分。
吉鲁相信一个新的前锋将是缩短差距的关键，而且能帮助阿森纳下赛季更好地竞争奖杯。
“我可以告诉你的是，阿森纳将会有一名新的前锋，”27岁的法国人说道。“我们需要另一名前锋。伟大的俱乐部都有几个优秀的射手互相竞争。”
而在阿森纳，21岁的萨诺格是如今唯一一个可以替代吉鲁的选择，夏天的时候温格必须要带回一个世界顶级的射手。
曼朱基齐有很大的可能将要离开拜仁，克罗地亚人会是枪手阵容的优质补充。
在2013-14赛季瓜迪奥拉的冠军球队中，他打入18球，同时在欧冠中也有三球的进账。
OPTA也证明了他有着优秀的空中能力，这可以让阿森纳的打法多一个变化，也在原本计划不奏效时可以有个不一样的选择。
28岁的曼祖基奇已经在高水平比赛中证明过自己，他有两座德甲冠军以及一座欧冠奖杯的荣誉。
他的移动及身体素质可以完美地融入英超节奏，他似乎就是温格理想的前锋之一。
另外一个选择，波尔图的杰克逊-马丁内斯，也是阿森纳非常不错的备选。阿森纳对他的兴趣也是由他的经济人佩皮诺-蒂若率先爆出的。
“很多球队对他感兴趣——尤其是阿森纳和瓦伦西亚。”
自2012年加入波尔图以来，这名27岁的前锋已经打入许多进球，确切的说91次出场60球。
法尔考缺席世界杯，马丁内斯很有可能为哥伦比亚首发出场，而温格则会好好的观察他。
身体出色、有爆发力、同时还有出色的射门能力——马丁内斯能成为阿森纳攻击线上的致命一环，也会提供枪手需要的进球。
马丁内斯如今身价大约3000万镑，当然也有人质疑他是否能够适应英超的水准。虽然波尔图是个强队，但葡萄牙联赛毕竟和英超顶尖水准还是有点差距。
不过，如果他在世界杯上可以证明他应付强队的价值，那他很有可能就符合登录酋长球场的资格
如果阿森纳想要再次向冠军发起挑战，他们需要寻找一个新的范佩西，一个赛季可以稳定带来20+进球的前锋。
有很多选择在市面上，而温格则必须带来一名顶尖实力的选手，否则他们说不定下赛季又要面临争四的窘境。

[教程] [翻译团]阿森纳：吉鲁呼吁枪手需要一名新前锋